I'm learning svenska

konnotation — meaning in Italian: connotazione

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for connotazione
konnotation
kärnfull
situation
bibliotek
tillfällig
Skip this question   
🎓
Learn Swedish for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
formale intermediate
Usage
La parola 'konnotation' viene spesso utilizzata in ambiti accademici, come la linguistica o la semiotica, per discutere il significato implicito delle parole. Ad esempio, un professore potrebbe chiedere agli studenti di analizzare le konnotationer di una parola in un saggio o di un brano letterario.
Synonyms & nuances
Un sinonimo di 'konnotation' è 'betydelse', ma quest'ultimo si riferisce principalmente al significato denotativo. Scegliere 'konnotation' implica un'analisi più profonda delle implicazioni e delle associazioni di una parola, mentre 'betydelse' è più diretto e oggettivo.
Culture
La parola 'konnotation' deriva dal latino 'connotare', che significa 'segna insieme'. Nel contesto svedese, esplorare le konnotationer di termini specifici è fondamentale per una comunicazione efficace e per evitare malintesi. Inoltre, in Svezia, l'analisi delle konnotationer è molto presente nel dibattito pubblico e nei media, specialmente quando si parla di temi delicati.
FAQ
Q.Qual è il significato di konnotation in svedese?
'Konnotation' in svedese significa 'connotazione' in italiano, e si riferisce al significato implicito di una parola, oltre al suo significato letterale.
Q.Come si usa il termine konnotation in una frase?
Puoi usare 'konnotation' in una frase come: 'Ordinando le parole, è importante considerare le konnotationer associate a ciascuna di esse per evitare malintesi nel messaggio.'
Q.Ci sono errori comuni nell'uso di konnotation?
Un errore comune è usare 'konnotation' come sinonimo di 'betydelse', senza considerare che 'konnotation' implica aspetti più soggettivi e culturali legati a un termine.
Learn swedish with Maspeak →
Swedish Vocabulary