kuteleza — meaning in Italian: scivolare

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for scivolare

ni wazi

kuteleza

usiku

kumi na saba

mimi

Skip this question

🎓

Learn Swahili for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutro intermediate

Usage

I parlanti nativi usano la parola 'kuteleza' in situazioni quotidiane, ad esempio quando descrivono il movimento di una persona o di un oggetto che scivola su una superficie bagnata, come un pavimento o un sentiero fangoso. Si può anche sentire in contesti più formali, come nelle discussioni sulla sicurezza stradale riguardo a incidenti causati da strade scivolose.

Synonyms & nuances

'Kuteleza' è spesso usato per descrivere un movimento involontario, mentre parole come 'kuteleka' possono implicare un contatto più deliberato o controllato. Scegli 'kuteleza' quando vuoi enfatizzare il carattere inaspettato o accidentale dello scivolare.

Culture

La parola 'kuteleza' deriva dal verbo 'teleza', che in lingua swahili significa 'scivolare'. In molte culture africane, il concetto di scivolare non è solo fisico, ma è anche metaforico; ad esempio, può riferirsi a situazioni di vita in cui qualcuno potrebbe 'scivolare' in un errore o in una cattiva decisione. Questo riflette una saggezza culturale che invita a fare attenzione nel percorso della vita.

FAQ

Q.Qual è il significato di kuteleza in italiano?

'Kuteleza' significa 'scivolare' in italiano ed è usato per descrivere un movimento in cui una persona o un oggetto perde aderenza su una superficie.

Q.In quali contesti posso usare kuteleza?

'Kuteleza' può essere usato in situazioni quotidiane, per esempio quando si parla di scivolare su una strada o quando ci si riferisce a un oggetto che scivola, come un libro che cade da una mensola.

Q.Ci sono errori comuni nell'uso di kuteleza?

Un errore comune è confondere 'kuteleza' con altre parole simili che descrivono movimenti. È importante usare 'kuteleza' solo per azioni di scivolamento e non per movimenti controllati o intenzionali.

Learn swahili with Maspeak →

Swahili Vocabulary