I'm learning தமிழ்

நம்பிக்கை — meaning in Italian: Speranza

nampikkai · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Speranza
நம்பிக்கை
nampikkai
அழைப்பு
aḻaippu
பங்குதார்
paṅkuthār
அறிவு
aṟivu
நலம்
nalam
Skip this question   
🎓
Learn Tamil for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
informale comune
Usage
Il termine 'நம்பிக்கை' viene comunemente utilizzato in conversazioni quotidiane tra amici e familiari per esprimere supporto o incoraggiamento, soprattutto durante momenti difficili. Ad esempio, un genitore potrebbe dire a un figlio che ha fallito un esame: 'Non preoccuparti, hai la நம்பிக்கை di superare il prossimo!'
Synonyms & nuances
Un sinonimo vicino è 'விண்ணை', che significa anche speranza, ma 'நம்பிக்கை' ha una connotazione più forte di fiducia e aspettativa. Mentre 'விண்ணை' può essere usato in contesti più generali, 'நம்பிக்கை' è preferito quando si parla di una fiducia concreta in un risultato positivo.
Culture
La parola 'நம்பிக்கை' ha radici profonde nella cultura tamil, rappresentando non solo la speranza personale, ma anche una sorta di resilienza collettiva. In letteratura, è spesso usata in poesia e canzoni per evocare sentimenti di ottimismo anche nei momenti più bui, riflettendo l'importanza della speranza nella vita quotidiana.
FAQ
Q.Qual è la pronuncia corretta di 'நம்பிக்கை'?
'நம்பிக்கை' si pronuncia 'nampikkai', con l'accento sulla seconda sillaba. È importante praticare la pronuncia per evitare confusione con parole simili.
Q.In quali situazioni posso usare 'நம்பிக்கை'?
'நம்பிக்கை' è adatta per qualsiasi situazione in cui vuoi esprimere ottimismo o fiducia in un futuro migliore, come incoraggiare qualcuno o esprimere la propria speranza in una causa.
Q.Ci sono errori comuni nell'uso di 'நம்பிக்கை'?
Un errore comune è usarla in contesti troppo formali. 'நம்பிக்கை' è più appropriata per situazioni informali; per contesti ufficiali, si potrebbe preferire termini più formali o tecnici.
Learn tamil with Maspeak →
Tamil Vocabulary