I'm learning தமிழ்

முடிவு — meaning in Italian: decisione

muṭivu · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for decisione
முடிவு
muṭivu
மாணிக்கம்
māṇikkam
செல்வம்
celvam
கோட்பாடு
kōṭpāṭu
அதிகாரம்
adhikāram
Skip this question   
🎓
Learn Tamil for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
neutro comune
Usage
Il termine 'முடிவு' viene comunemente utilizzato in contesti formali e informali per esprimere la conclusione di una discussione o di un'argomentazione. Ad esempio, un avvocato potrebbe dire 'Abbiamo raggiunto un முடிவு nel caso', mentre un amico potrebbe usare la parola dopo aver discusso su dove andare a cena.
Synonyms & nuances
'முடிவு' è simile a 'தீர்வு' (tīrvu), che significa 'risoluzione', ma mentre 'முடிவு' si concentra sulla conclusione di un processo, 'தீர்வு' implica una soluzione a un problema. Sceglieresti 'முடிவு' quando vuoi enfatizzare la conclusione di un argomento piuttosto che la risoluzione di un conflitto.
Culture
Il termine 'முடிவு' deriva dalla radice tamil che significa 'fine' o 'conclusione'. Nella cultura Tamil, prendere una decisione è considerato un momento cruciale, spesso accompagnato da riflessioni e consultazioni con gli anziani, evidenziando l'importanza della comunità e della famiglia nel processo decisionale.
FAQ
Q.Cosa significa 'முடிவு' in italiano?
'முடிவு' si traduce in italiano come 'decisione' o 'conclusione'. Viene utilizzato per indicare che si è giunti a una determinazione finale dopo un processo di riflessione o discussione.
Q.Come si usa 'முடிவு' in una frase?
Puoi usare 'முடிவு' in una frase come: 'Dopo molte discussioni, abbiamo finalmente preso un முடிவு sulla questione.' Questo mostra che è stata fatta una scelta dopo un'attenta considerazione.
Q.Quali sono gli errori comuni nell'uso di 'முடிவு'?
Un errore comune è confondere 'முடிவு' con 'தீர்வு'. Assicurati di usare 'முடிவு' quando parli di una conclusione e 'தீர்வு' quando ti riferisci a una soluzione a un problema.
Learn tamil with Maspeak →
Tamil Vocabulary