தோழன் — meaning in Italian: Compagno

tōḻaṉ · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Compagno

கூட

kūṭa

தோழன்

tōḻaṉ

புரிதல்

purital

உணர்வு

uṇarvu

பூர்வீகம்

pūrvīkam

Skip this question

🎓

Learn Tamil for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

informale comune

Usage

Il termine 'தோழன்' viene utilizzato comunemente tra amici o compagni in contesti informali, come durante una conversazione tra studenti o durante eventi sociali. Può essere impiegato anche in contesti politici, dove i membri di un partito o di un movimento si riferiscono l'uno all'altro come compagni.

Synonyms & nuances

'தோழன்' può essere considerato simile a 'மித்ரன்' (mitraṉ), che significa 'amico', ma 'தோழன்' porta con sé un senso di impegno e camaraderie che va oltre l'amicizia casuale. Mentre 'மித்ரன்' può essere usato in qualsiasi contesto, 'தோழன்' è più adatto a situazioni in cui si enfatizza la collaborazione e il supporto reciproco.

Culture

'தோழன்' deriva dalla radice 'தோழ்', che significa 'compagno' o 'amico'. Questo termine ha una forte connotazione di solidarietà e comunità, ed è spesso utilizzato nei movimenti sociali e politici in Tamil Nadu. La sua importanza è evidente nella letteratura Tamil, dove gli autori lo utilizzano per esprimere legami profondi e ideali condivisi.

FAQ

Q.Come si usa la parola 'தோழன்' in una frase?

Puoi usare 'தோழன்' in frasi come 'என் தோழன் என்றால், அவர் எனக்கு மிகவும் உதவுகிறான்', che significa 'Il mio compagno mi aiuta molto'.

Q.Qual è la differenza tra 'தோழன்' e 'சங்கம்'?

'சங்கம்' si riferisce a un gruppo o un'associazione, mentre 'தோழன்' si riferisce a una persona specifica che è un compagno o un amico. Userebbe 'தோழன்' per una relazione personale e 'சங்கம்' per un contesto organizzativo.

Q.Posso usare 'தோழன்' in un contesto formale?

'தோழன்' è principalmente informale, pertanto è meglio evitarlo in contesti formali. In situazioni ufficiali o di lavoro, sarebbe più appropriato usare termini come 'சகோதரன்' (fratello) o 'பொருளாளி' (compagno di lavoro).

Learn tamil with Maspeak →

Tamil Vocabulary