I'm learning
ไทย
เก้า — meaning in Italian: nove
kao · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
nove
อาการ
aakāan
การปฏิวัติ
kān pạṭiẃṭ
ถึงแม้ว่า
teung mae wa
เก้า
kao
ข้าม
khām
Skip this question
🎓
Learn Thai for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
neutro
very common
Usage
La parola 'เก้า' (kao) viene utilizzata quotidianamente in Thailandia quando si parla dei numeri, come nel contesto di contare oggetti o indicare l’ora. Ad esempio, un genitore potrebbe dire 'เก้าขวบ' (kao khwop) per indicare che un bambino ha nove anni.
Synonyms & nuances
'เก้า' (kao) è un numero cardinale, mentre 'นิน' (nin) è più un termine usato per contare in contesti specifici. Sceglieresti 'เก้า' quando vuoi semplicemente indicare il numero nove, e non per contare in modo più formale o tecnico.
Culture
In tailandese, i numeri hanno un'importanza significativa nella vita quotidiana e nella cultura, poiché molte tradizioni, come le festività, si basano su conteggi numerici. Inoltre, 'เก้า' è spesso associato a simboli fortunati; il numero nove è considerato molto propizio e venerato nella cultura tailandese, specialmente durante il regno del re Rama IX.
FAQ
