เก้า — meaning in Italian: nove

kao · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for nove

ตอนนี้

ton ni

เก้า

kao

ลักษณะ

laks̄nà

หัวเราะ

hǔa-ráw

สิบสอง

sip song

Skip this question

🎓

Learn Thai for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutro very common

Usage

La parola 'เก้า' (kao) viene utilizzata quotidianamente in Thailandia quando si parla dei numeri, come nel contesto di contare oggetti o indicare l’ora. Ad esempio, un genitore potrebbe dire 'เก้าขวบ' (kao khwop) per indicare che un bambino ha nove anni.

Synonyms & nuances

'เก้า' (kao) è un numero cardinale, mentre 'นิน' (nin) è più un termine usato per contare in contesti specifici. Sceglieresti 'เก้า' quando vuoi semplicemente indicare il numero nove, e non per contare in modo più formale o tecnico.

Culture

In tailandese, i numeri hanno un'importanza significativa nella vita quotidiana e nella cultura, poiché molte tradizioni, come le festività, si basano su conteggi numerici. Inoltre, 'เก้า' è spesso associato a simboli fortunati; il numero nove è considerato molto propizio e venerato nella cultura tailandese, specialmente durante il regno del re Rama IX.

FAQ

Q.Come si pronuncia 'เก้า' in italiano?

'เก้า' si pronuncia 'kao', simile alla parola italiana 'cao', ma con una pronuncia più marcata della 'k'.

Q.Qual è il modo corretto per usare 'เก้า' nei frasi?

'เก้า' può essere usato per contare oggetti, come in 'มีเก้าโต๊ะ' (mi kao to) che significa 'ci sono nove tavoli'.

Q.Ci sono errori comuni nell’uso di 'เก้า'?

Un errore comune è confondere 'เก้า' con altri numeri simili. È importante prestare attenzione alla pronuncia e al contesto per evitare confusione.

Learn thai with Maspeak →

Thai Vocabulary