I'm learning ไทย

แม่ — meaning in Italian: madre

mae · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for madre
สนใจ
sonjai
พิเศษสุด
phiset sut
ลึกซึ้ง
luek seung
แม่
mae
การประนีประนอม
kān prānīprānøm
Skip this question   
🎓
Learn Thai for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
informale very common
Usage
Il termine 'แม่' viene comunemente usato in contesti familiari, come quando i bambini si rivolgono alla loro madre o quando si parla di famiglia durante conversazioni tra amici. È una parola fondamentale nella vita quotidiana dei tailandesi, quindi la si sente spesso in casa e in comunità.
Synonyms & nuances
Un sinonimo di 'แม่' è 'มารดา' (ma-ra-da), che ha un tono più formale. Mentre 'แม่' è usato quotidianamente, 'มารดา' è più adatto a contesti ufficiali o scritti.
Culture
'แม่' non è solo una parola per 'madre', ma incarna un profondo rispetto e amore nella cultura thailandese. Spesso, la figura materna è vista come un pilastro della famiglia e della società, e in molte canzoni e opere teatrali tailandesi, la madre è celebrata per il suo sacrificio e la sua dedizione.
FAQ
Q.Come si pronuncia 'แม่' in tailandese?
La parola 'แม่' si pronuncia 'mae', con un tono medio e una vocale lunga. È importante mantenere il tono corretto per essere compresi.
Q.Quali altri termini posso usare per parlare di madri in tailandese?
'แม่' è la parola più comune, ma puoi usare 'มารดา' in contesti più formali. Inoltre, 'แม่' può essere affiancato a nomi specifici, come 'แม่บ้าน' (mae-bâan) per 'madre di casa'.
Q.È corretto usare 'แม่' in contesti formali?
'แม่' è considerato informale, quindi non è adatto a situazioni ufficiali o al parlato formale. In tali casi, è meglio usare 'มารดา'.
Learn thai with Maspeak →
Thai Vocabulary