I'm learning ไทย

ท่องเที่ยว — meaning in Italian: turismo

tĥxngthîaw · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for turismo
ห้า
ha
ซอย
soi
ท่องเที่ยว
tĥxngthîaw
ยิ้ม
yim
เมื่อไหร่
muea rai
Skip this question   
🎓
Learn Thai for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
neutro comune
Usage
La parola 'ท่องเที่ยว' viene utilizzata quotidianamente in Thailandia, soprattutto tra i turisti e i professionisti del settore turistico. Ad esempio, un agente di viaggio potrebbe usare questo termine quando discute pacchetti turistici o itinerari con i clienti.
Synonyms & nuances
Un sinonimo comune è 'การท่องเที่ยว' (kan tĥxngthîaw), che enfatizza l'idea del viaggio come un'attività ricreativa o culturale. 'ท่องเที่ยว' può essere usato in un contesto più generico, mentre 'การท่องเที่ยว' potrebbe essere scelto per descrivere esperienze più specifiche legate al turismo.
Culture
In Thailandia, il turismo è una parte fondamentale dell'economia, e 'ท่องเที่ยว' riflette non solo l'atto di viaggiare, ma anche l'esperienza culturale che ne deriva. È affascinante notare che la Thailandia è conosciuta come 'la terra dei sorrisi', e il turismo è una delle chiavi per comprendere questa ospitalità unica del popolo thailandese.
FAQ
Q.Come si usa 'ท่องเที่ยว' in una frase?
Puoi usare 'ท่องเที่ยว' in frasi come 'ฉันชอบท่องเที่ยวในประเทศไทย' (Mi piace viaggiare in Thailandia). Questo mostra un interesse per il turismo.
Q.Qual è la differenza tra 'ท่องเที่ยว' e 'เดินทาง'?
'เดินทาง' significa 'viaggiare' in modo più generico, mentre 'ท่องเที่ยว' è specifico per il turismo e le esperienze ricreative.
Q.È possibile usare 'ท่องเที่ยว' in contesti formali?
'ท่องเที่ยว' è adatto sia a contesti formali che informali, quindi puoi usarlo in conversazioni con amici o in ambienti professionali senza problemi.
Learn thai with Maspeak →
Thai Vocabulary