I'm learning
ไทย
ข้าว — meaning in Italian: riso
khao · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
riso
เชิงเปรียบเทียบ
chœng prīepthīep
อภิมหา
ʔaphimahā
ทำความเข้าใจ
tham khwām khâo jai
ตามใจ
tamjai
ข้าว
khao
Skip this question
🎓
Learn Thai for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
informale
molto comune
Usage
I madrelingua tailandesi usano la parola ข้าว soprattutto durante i pasti, per riferirsi al riso, un alimento base nella loro dieta. Puoi sentirla in contesti familiari, come a tavola, oppure in ristoranti dove viene servito il riso come piatto principale.
Synonyms & nuances
Un sinonimo di ข้าว è ข้าวสวย (khao suay), che si riferisce specificamente al riso bianco cotto al vapore. Si usa ข้าว quando si parla del riso in generale, mentre ข้าวสวย viene usato per enfatizzare il riso preparato in modo specifico.
Culture
La parola ข้าว non si riferisce solo al riso cotto, ma può anche indicare il riso in generale, sia crudo che cucinato. In Tailandia, il riso è una parte fondamentale della cultura e della vita quotidiana, tanto che esistono numerosi festival dedicati alla sua raccolta e celebrazione.
FAQ
