Definition
▶
ซับซ้อน
sapson
ซับซ้อนหมายถึงสิ่งที่มีความยุ่งเหยิงหรือไม่ง่ายต่อการเข้าใจ
Complicato significa qualcosa che è disordinato o difficile da comprendere.
▶
ปัญหานี้ซับซ้อนเกินไปที่จะหาคำตอบได้ง่ายๆ
bpanha ni sapson gern bpai tee ja ha khamtop dai ngai ngai
Questo problema è troppo complicato per trovare una risposta facilmente.
▶
วิธีการทำเค้กนี้ซับซ้อนมาก แต่ผลลัพธ์ก็คุ้มค่า
witee kan tham kheik ni sapson mak dtae phonlap khor khum kha
Questo metodo per fare la torta è molto complicato, ma il risultato ne vale la pena.
▶
แผนการที่เขาทำไว้นั้นซับซ้อนจนทำให้ทุกคนสับสน
phaen kan tee khao tham wai nan sapson jon tham hai thuk khon sapson
Il piano che ha fatto è così complicato che ha confuso tutti.