นำเสนอ — meaning in Italian: offerta

nam saner · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for offerta

จับต้องได้

jàp tɔ́ng dâi

พยายาม

pha ya yam

อารยะ

ʔārayā

ภาวะ

phawa

นำเสนอ

nam saner

Skip this question

🎓

Learn Thai for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

formale comune

Usage

In Thailand, la parola 'นำเสนอ' è comunemente utilizzata in situazioni lavorative, come presentazioni aziendali o durante incontri di vendita. Ad esempio, un venditore potrebbe dire: 'Vogliamo presentarvi la nostra nuova offerta per il prossimo anno'.

Synonyms & nuances

Un sinonimo di 'นำเสนอ' è 'เสนอราคา', che si traduce come 'offerta di prezzo'. Tuttavia, 'นำเสนอ' ha un uso più ampio e può riferirsi a qualsiasi tipo di proposta, non solo a quelle commerciali.

Culture

La parola 'นำเสนอ' deriva dal verbo 'นำ' che significa 'portare' e 'เสนอ' che significa 'presentare'. Questo riflette una forte cultura di ospitalità e comunicazione aperta in Thailandia, dove la presentazione di offerte e proposte è vitale nel mondo degli affari.

FAQ

Q.Come si usa 'นำเสนอ' in una frase?

Puoi usare 'นำเสนอ' in contesti formali, ad esempio: 'บริษัทของเรานำเสนอผลิตภัณฑ์ใหม่' che significa 'La nostra azienda presenta un nuovo prodotto'.

Q.Qual è l'origine della parola 'นำเสนอ'?

'นำเสนอ' combina i verbi 'นำ' e 'เสนอ', evidenziando l'importanza della presentazione e della comunicazione nella cultura thailandese.

Q.Ci sono errori comuni nell'uso di 'นำเสนอ'?

Un errore comune è confondere 'นำเสนอ' con 'เสนอราคา', ma quest'ultimo è più specifico per offerte di prezzo. Assicurati di utilizzare 'นำเสนอ' in contesti più ampi.

Learn thai with Maspeak →

Thai Vocabulary