I'm learning
ไทย
ความคิด — meaning in Italian: idea
khwām khit · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
idea
ความคิด
khwām khit
ความรู้สึก
khwām rusuek
นอนหลับ
nonlap
สี่
si
ห้า
ha
Skip this question
🎓
Learn Thai for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
neutro
comune
Usage
La parola ความคิด viene utilizzata frequentemente in conversazioni quotidiane tra amici o colleghi, specialmente quando si discutono idee per progetti o soluzioni a problemi. Ad esempio, un gruppo di lavoro potrebbe chiedere l'opinione di un membro riguardo a una nuova strategia, utilizzando questa parola per introdurre una proposta.
Synonyms & nuances
Un sinonimo comune di ความคิด è แนวคิด, che si riferisce a un 'concetto' più ampio o una visione. Mentre ความคิด è più focalizzato su un'idea specifica, แนวคิด può includere una serie di idee interconnesse o una teoria generale.
Culture
La parola ความคิด ha radici antiche nel pensiero thailandese, dove l'idea è considerata il punto di partenza per l'innovazione e la creatività. In molte culture asiatiche, il concetto di 'idea' è legato alla meditazione e alla riflessione, il che rende questa parola particolarmente significativa nel contesto della filosofia thailandese.
FAQ
