Definition
▶
วาทกรรม
waatakarom
วาทกรรมหมายถึงการสนทนาหรือการอภิปรายในเรื่องใดเรื่องหนึ่งที่มีความลึกซึ้งและมีความหมาย
Il discorso si riferisce a una conversazione o a un dibattito su un argomento con profondità e significato.
▶
การวาทกรรมเกี่ยวกับความยุติธรรมในสังคมเป็นสิ่งสำคัญมาก
kaan waatakarom kiew kab khwām yutitham nai sangkhom bpen sing samkhan mak
Il discorso sulla giustizia nella società è molto importante.
▶
นักวิจัยได้จัดการวาทกรรมเกี่ยวกับผลกระทบของการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศ
nakwitaj dai jad kan waatakarom kiew kab phon krathop khong kan bplianplaeng saphaap phum iakat
Il ricercatore ha organizzato un discorso sugli effetti del cambiamento climatico.
▶
วาทกรรมในที่ประชุมครั้งนี้จะมุ่งเน้นไปที่การพัฒนาอย่างยั่งยืน
waatakarom nai thi prachum khrang nii ja mung nen bpai thi kan phatthana yang yangsuean
Il discorso in questa riunione si concentrerà sullo sviluppo sostenibile.