I'm learning ไทย

มิติ — meaning in Italian: dimensione

miti · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for dimensione
มิติ
miti
พิเศษสุด
phiset sut
บอก
bòk
ยั่งยืน
yang yuen
การประนีประนอม
kān prānīprānøm
Skip this question   
🎓
Learn Thai for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
tecnico intermediate
Usage
La parola มิติ viene spesso utilizzata in contesti accademici e scientifici, specialmente nelle discussioni riguardanti la fisica o la matematica. Ad esempio, un insegnante potrebbe dire: 'La quarta มิติ è difficile da visualizzare per molti studenti.'
Synonyms & nuances
Un sinonimo di มิติ è มุมมอง (mumong), che significa 'prospettiva'. Mentre มิติ si riferisce più a un aspetto tangibile o misurabile, มุมมอง implica un punto di vista personale o soggettivo. Useresti มิติ quando parli di aspetti fisici o tecnici, mentre มุมมอง sarebbe più appropriato in contesti di opinione.
Culture
Il termine มิติ deriva dal sanscrito 'मिति' (miti), che significa 'misura' o 'dimensione'. In Thailandia, il concetto di dimensione è spesso associato non solo a misure fisiche, ma anche a dimensioni metaforiche, come le esperienze di vita e le relazioni tra le persone.
FAQ
Q.Cosa significa มิติ in italiano?
มิติ significa 'dimensione' in italiano, utilizzato in contesti che riguardano misurazioni o aspetti di un fenomeno.
Q.In quali contesti posso usare la parola มิติ?
Puoi usare มิติ in ambito scientifico, educativo e anche nei discorsi filosofici per descrivere vari aspetti di un argomento.
Q.Quali sono gli errori comuni nell'uso di มิติ?
Un errore comune è usare มิติ in contesti troppo informali. Questa parola è più adatta per situazioni tecniche e accademiche, quindi è meglio evitarne l'uso in conversazioni casuali.
Learn thai with Maspeak →
Thai Vocabulary