I'm learning
ไทย
ความงาม — meaning in Italian: Bellezza
khwām-ngām · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
Bellezza
ตา
ta
เก่า
kāo
ด่วน
duan
ความงาม
khwām-ngām
ของขวัญ
khong khwan
Skip this question
🎓
Learn Thai for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
formale
intermedio
Usage
La parola ความงาม viene utilizzata frequentemente in contesti legati all'arte, alla moda e alla bellezza in generale. Ad esempio, un artista potrebbe descrivere un'opera d'arte dicendo che esprime ความงาม, oppure un influencer di moda potrebbe utilizzarla per descrivere un outfit particolarmente affascinante durante un evento.
Synonyms & nuances
Un sinonimo comune di ความงาม è สวยงาม (s̄wyngām), che significa 'bello'. Tuttavia, ความงาม ha una connotazione più profonda, spesso legata a un'estetica ideale, mentre สวยงาม può essere usato in contesti più casuali per descrivere qualcosa di semplicemente bello.
Culture
La parola ความงาม ha radici profonde nella cultura tailandese, spesso associata a concetti di armonia e perfezione estetica. Nella tradizione buddista, la bellezza non è solo fisica, ma riflette anche la purezza interiore e la serenità mentale, rendendo il suo uso ancora più significativo in contesti spirituali.
FAQ
