Definition
▶
เพ้อฝัน
phoe-fan
การคิดหรือจินตนาการเกี่ยวกับสิ่งที่ไม่ได้เกิดขึ้นจริง โดยมักจะมีความรู้สึกดีหรือมีความหวัง
Pensare o immaginare cose che non sono realmente accadute, spesso con sentimenti positivi o speranza.
▶
เขามักจะเพ้อฝันเกี่ยวกับการเดินทางไปท่องเที่ยวในต่างประเทศ
khao mak ja phoe-fan kieow kap kan dern thang pai thong thiao nai tang prateht
Lui sogna spesso di viaggiare all'estero.
▶
ในขณะที่เรียนอยู่ เขาเพ้อฝันถึงอนาคตที่สดใส
nai khana tee rian yu, khao phoe-fan thueng anakhot tee sodsai
Mentre studiava, sognava un futuro luminoso.
▶
เธอชอบเพ้อฝันเกี่ยวกับความรักที่สวยงาม
thoe chob phoe-fan kieow kap khwamlak tee suayngam
Le piace sognare l'amore bello.