การพัฒนา — meaning in Italian: Sviluppo

kan phatthana · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Sviluppo

การพัฒนา

kan phatthana

วิกฤต

wíkrit

น้ำแข็ง

namkhaeng

เรียบร้อย

riap roi

ทำงาน

tham ngaan

Skip this question

🎓

Learn Thai for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

formale comune

Usage

La parola 'การพัฒนา' è comunemente usata in contesti professionali e accademici, specialmente quando si discute di strategie di crescita economica o sociale in Thailandia. Un esempio potrebbe essere un incontro tra imprenditori che parlano di innovazione e di come sviluppare nuovi mercati.

Synonyms & nuances

'การพัฒนา' si differenzia da 'การเจริญเติบโต', che significa 'crescita', in quanto il primo implica un processo più ampio e strutturato di miglioramento, mentre il secondo si riferisce specificamente a un aumento quantitativo. Utilizzeresti 'การพัฒนา' quando vuoi sottolineare un progresso ben pianificato e strategico.

Culture

Il termine 'การพัฒนา' deriva dal verbo 'พัฒนา' che significa 'sviluppare'. In Thailandia, si associa spesso a progetti governativi, iniziative di sviluppo sostenibile e programmi per l'educazione. Un episodio interessante è che negli anni '80, il governo tailandese ha lanciato un programma di sviluppo rurale utilizzando questo concetto, trasformando molte comunità.

FAQ

Q.Qual è il significato di การพัฒนา in italiano?

La parola 'การพัฒนา' si traduce in italiano come 'sviluppo'. Indica un processo di miglioramento o evoluzione in vari contesti, come economico o sociale.

Q.In quali situazioni posso usare การพัฒนา?

Puoi usare 'การพัฒนา' in ambiti formali, come nelle presentazioni aziendali o nelle discussioni accademiche riguardanti strategie di crescita, progetti di sviluppo o politiche pubbliche.

Q.Ci sono errori comuni nell'uso della parola การพัฒนา?

Un errore comune è confondere 'การพัฒนา' con 'การเจริญเติบโต'. Assicurati di usare 'การพัฒนา' quando ti riferisci a un processo di sviluppo strategico, non solo a un aumento numerico.

Learn thai with Maspeak →

Thai Vocabulary