basura — meaning in Italian: spazzatura

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for spazzatura

basura

kawalang-saysay

naglalakad

pagsasalin-salin

tulad

Skip this question

🎓

Learn Filipino for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

informale comune

Usage

I filippini usano la parola 'basura' nei contesti quotidiani, come quando parlano di rifiuti domestici o durante la pulizia. Ad esempio, potrebbe essere usata da un genitore che istruisce il proprio bambino a portare la spazzatura fuori durante le faccende domestiche.

Synonyms & nuances

Un sinonimo di 'basura' è 'tapon', che si riferisce a rifiuti o scarti, ma ha una connotazione più tecnica. 'Basura' è più colloquiale e viene usato più frequentemente nelle conversazioni quotidiane.

Culture

La parola 'basura' deriva dallo spagnolo, che ha avuto una forte influenza sulla lingua filippina a causa della colonizzazione. In molte località delle Filippine, la gestione dei rifiuti è un tema importante, con iniziative locali per ridurre la spazzatura e promuovere il riciclaggio.

FAQ

Q.Qual è la traduzione di 'basura' in italiano?

'Basura' si traduce in italiano con 'spazzatura'. È utilizzata per descrivere i rifiuti o i materiali non desiderati.

Q.Come si usa 'basura' in una frase?

'Basura' può essere usata in una frase come: 'Per favore, porta la basura fuori.' Questo indica che qualcuno deve portare i rifiuti all'esterno.

Q.Ci sono errori comuni nell'uso di 'basura'?

Un errore comune è usare 'basura' in contesti troppo formali. È principalmente informale e quindi dovrebbe essere evitata in situazioni ufficiali.

Learn filipino with Maspeak →

Filipino Vocabulary