I'm learning
Türkçe
mutluluk — meaning in Italian: felicità
Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
felicità
müze
içselleştirmek
su
düşünmek
mutluluk
Skip this question
🎓
Learn Turkish for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
informale
very common
Usage
La parola 'mutluluk' è frequentemente utilizzata nelle conversazioni quotidiane tra amici o familiari quando si parla di emozioni e stati d'animo. Ad esempio, si può sentire qualcuno dire 'Hayatımda mutluluk yok' (Non c'è felicità nella mia vita) in momenti di difficoltà o, al contrario, 'Bu kutlama mutluluk getirecek' (Questa celebrazione porterà felicità) durante feste e gioie.
Synonyms & nuances
'Mutluluk' si distingue da 'sevinç', che si traduce più precisamente in 'gioia'. Mentre 'mutluluk' indica uno stato di felicità profonda e duratura, 'sevinç' può riferirsi a momenti di gioia più effimeri e occasionali. Userebbe 'mutluluk' quando si parla di una felicità che si estende nel tempo.
Culture
Il termine 'mutluluk' deriva dalla radice turca 'mutlu', che significa 'felice'. Nella cultura turca, la ricerca della felicità è una tematica centrale, spesso espressa in proverbi e canzoni. Un aneddoto interessante è che molti festival e celebrazioni turche celebrano la felicità, sottolineando l'importanza di condividere momenti felici con gli altri.
FAQ
