fırsat — meaning in Italian: opportunità

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for opportunità

tartışmak

yetenek

fırsat

açık hava

serin

Skip this question

🎓

Learn Turkish for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutro comune

Usage

La parola 'fırsat' è comunemente usata nei contesti di business e opportunità lavorative. Ad esempio, un imprenditore può parlare di una 'fırsat' per espandere la propria attività o per investire in un nuovo progetto. Inoltre, può essere utilizzato in conversazioni informali tra amici quando si discute di occasioni speciali come viaggi o eventi.

Synonyms & nuances

Un sinonimo comune di 'fırsat' è 'şans', che significa 'chance' o 'fortuna'. Mentre 'fırsat' implica una possibilità che può essere sfruttata attivamente, 'şans' suggerisce più un elemento di casualità o fortuna. Pertanto, useresti 'fırsat' quando parli di una possibilità concreta e vantaggiosa.

Culture

Il termine 'fırsat' ha radici nell'arabo 'fursat', che significa 'tempo disponibile' o 'occasione'. Questo riflette un aspetto culturale importante: in molte culture, le opportunità sono considerate preziose e vanno colte al volo. Un aneddoto interessante è che 'fırsat' è spesso usato in pubblicità e marketing, dove le aziende cercano di attirare clienti con offerte limitate nel tempo.

FAQ

Q.Qual è il significato di 'fırsat' in italiano?

'Fırsat' significa 'opportunità' in italiano. Si riferisce a una possibilità vantaggiosa che può essere colta in vari contesti.

Q.Come si usa la parola 'fırsat' in una frase?

Puoi dire: 'Bu bir fırsat, kaçırmamalıyız!' che significa 'Questa è un'opportunità che non dobbiamo perdere!'

Q.Ci sono errori comuni nell'usare 'fırsat'?

'Fırsat' non deve essere confuso con 'şans' poiché quest'ultimo implica una buona sorte piuttosto che un'opportunità attiva. Assicurati di usarlo nei contesti appropriati.

Learn turkish with Maspeak →

Turkish Vocabulary