I'm learning Türkçe

gibi — meaning in Italian: Piace

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Piace
mükemmeliyetçilik
önyargı
sözlük
hayat
gibi
Skip this question   
🎓
Learn Turkish for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
informal very common
Usage
La parola 'gibi' viene usata frequentemente nelle conversazioni quotidiane tra amici e familiari, specialmente quando si esprimono preferenze o somiglianze. Ad esempio, un madrelingua potrebbe dire 'Senin gibi bir arkadaşım yok' ('Non ho un amico come te') per sottolineare l'importanza di una persona nella propria vita.
Synonyms & nuances
'Gibi' si differenzia da altri sinonimi come 'benzeri' o 'şeklinde', che possono essere più formali o specifici. Mentre 'gibi' è utilizzato per somiglianze generali, 'benzeri' è più diretto e può essere usato in contesti più ufficiali.
Culture
Il termine 'gibi' ha radici antiche nella lingua turca e viene utilizzato per indicare somiglianza o affinità. Nei contesti culturali, può anche riflettere l'importanza delle relazioni umane in Turchia, dove il concetto di 'essere simile' è spesso associato a legami approfonditi e amicizie durature.
FAQ
Q.Come si usa la parola 'gibi' in una frase?
'Gibi' può essere usato per esprimere somiglianze, ad esempio: 'Bu elbise senin gibi güzel' ('Questo vestito è bello come te'). È importante posizionarlo correttamente nella frase per mantenere il significato chiaro.
Q.Quali sono alcuni esempi di frasi con 'gibi'?
Alcuni esempi includono 'O dağ gibi güçlü' ('Lui è forte come una montagna') e 'Bu yemek senin gibi lezzetli' ('Questo cibo è delizioso come il tuo').
Q.Ci sono errori comuni da evitare con 'gibi'?
Un errore comune è utilizzare 'gibi' quando si parla di differenze invece che di somiglianze. Assicurati sempre che il contesto sia appropriato per il suo uso.
Learn turkish with Maspeak →
Turkish Vocabulary