gelmek — meaning in Italian: venire

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for venire

için

gelmek

üzgün

hafta

Dört

Skip this question

🎓

Learn Turkish for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

informale very common

Usage

Il verbo 'gelmek' viene utilizzato frequentemente nelle conversazioni quotidiane, come quando si invita qualcuno a unirsi a un evento o quando si chiede a qualcuno di venire a casa. È comune sentirlo in contesti familiari o informali, per esempio: 'Gel bakalım!' (Vieni qui!).

Synonyms & nuances

'Gelmek' può essere considerato simile a 'varmak' (arrivare), ma con una sfumatura distinta: 'gelmek' implica il movimento verso il parlante, mentre 'varmak' si concentra sull'arrivo a una destinazione. Scegli 'gelmek' quando vuoi esprimere un invito o un'accoglienza.

Culture

'Gelmek' ha una radice turca profonda e rappresenta non solo il semplice atto di venire, ma anche l'idea di movimento verso un luogo di accoglienza. Questa parola è spesso usata in contesti di ospitalità, riflettendo l'importanza della convivialità nella cultura turca.

FAQ

Q.Come si coniuga il verbo gelmek?

Il verbo 'gelmek' si coniuga come segue: io vengo (geliyorum), tu vieni (geliyorsun), egli/ella viene (geliyor), noi veniamo (geliyoruz), voi venite (geliyorsunuz), loro vengono (geliyorlar).

Q.Qual è la forma negativa di gelmek?

La forma negativa di 'gelmek' è 'gelmemek', che significa 'non venire'. Ad esempio, 'Ben gelmem' significa 'Io non vengo'.

Q.In quali frasi comuni si usa gelmek?

'Gelmek' è spesso usato in frasi quotidiane come 'Hediye getirecek misin? Gel' (Porterai un regalo? Vieni!) oppure 'Bana gel!' (Vieni da me!).

Learn turkish with Maspeak →

Turkish Vocabulary