I'm learning Türkçe

bireysel — meaning in Italian: individuale

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for individuale
ve
On sekiz
bireysel
tutum
bulmak
Skip this question   
🎓
Learn Turkish for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
formale comune
Usage
La parola 'bireysel' è frequentemente utilizzata in contesti formali, come nel mondo del lavoro o nell'istruzione, per descrivere situazioni che riguardano un singolo individuo. Per esempio, un manager potrebbe parlare di 'bireysel performans' quando valuta le prestazioni di un dipendente o un insegnante potrebbe organizzare sessioni di studio 'bireysel' per aiutare uno studente con esigenze particolari.
Synonyms & nuances
'Bireysel' è simile a 'tekil', ma mentre 'tekil' si riferisce più alla solitudine o alla singolarità, 'bireysel' enfatizza l'aspetto dell'individualità e dell'autonomia. Si utilizza 'bireysel' in contesti dove si vuole sottolineare l'importanza dell'individuo all'interno di un gruppo o di un sistema.
Culture
Il termine 'bireysel' deriva dal turco 'birey', che significa 'individuo'. In un contesto culturale, l'importanza dell'individualità è molto sentita in Turchia, soprattutto nella discussione su diritti e libertà personali. Questo riflette una crescente attenzione verso l'autonomia personale nelle ultime decadi del ventesimo secolo.
FAQ
Q.Qual è il significato di 'bireysel' in italiano?
'Bireysel' significa 'individuale' in italiano, riferendosi a qualcosa che riguarda un singolo individuo.
Q.In quali contesti si usa 'bireysel'?
'Bireysel' è usato in contesti formali, come nei discorsi aziendali o nelle politiche educative, per descrivere azioni o situazioni che riguardano specificamente un individuo.
Q.Ci sono errori comuni nell'uso di 'bireysel'?
Sì, un errore comune è confondere 'bireysel' con 'grupsal', che significa 'di gruppo'. È importante usare 'bireysel' quando si parla di qualcosa che non coinvolge un gruppo ma un singolo individuo.
Learn turkish with Maspeak →
Turkish Vocabulary