istikrar — meaning in Italian: stabilità

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for stabilità

gidip

saçmalamak

anne

bütün

istikrar

Skip this question

🎓

Learn Turkish for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

formale comune

Usage

La parola 'istikrar' viene utilizzata frequentemente in contesti economici e politici, come quando si discute della stabilità di un governo o del mercato finanziario. Inoltre, è comune sentirla in conversazioni quotidiane per esprimere la ricerca di un equilibrio nella vita personale, come in famiglia o nelle relazioni.

Synonyms & nuances

Un sinonimo comune di 'istikrar' è 'dengede kalma', che significa mantenere l'equilibrio. Tuttavia, 'istikrar' ha una connotazione più forte di stabilità a lungo termine, mentre 'dengede kalma' è più legato alla capacità di adattarsi a situazioni mutevoli.

Culture

Il termine 'istikrar' deriva dall'arabo 'istiqrar', che significa stabilità o equilibrio. Nella cultura turca, la stabilità è spesso vista come un valore fondamentale, specialmente in periodi di cambiamento politico o economico, evidenziando l'importanza di una società serena e ben strutturata.

FAQ

Q.Qual è il significato della parola istikrar in italiano?

'İstikrar' si traduce in italiano con 'stabilità'. Indica un stato di equilibrio e coerenza, sia in contesti economici che personali.

Q.Come si usa istikrar in una frase?

Puoi usare 'istikrar' in frasi come 'Ülkenin ekonomik istikrarı çok önemli' che significa 'La stabilità economica del paese è molto importante'.

Q.Quali sono gli errori comuni nell'uso della parola istikrar?

Un errore comune è confondere 'istikrar' con 'sabitleme', che si riferisce più a un'azione di stabilizzazione piuttosto che a uno stato di stabilità permanente. È importante usare 'istikrar' quando si parla di uno stato duraturo.

Learn turkish with Maspeak →

Turkish Vocabulary