незабутній — meaning in Italian: indimenticabile

nezabutniy · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for indimenticabile

покладатися на власні сили

pokladatysia na vlasni syly

обгрунтований

obhruntovanyy

незабутній

nezabutniy

переклад

pereklad

парадигма

paradyhma

Skip this question

🎓

Learn Ukrainian for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutro comune

Usage

I parlanti nativi ucraini usano la parola 'незабутній' in contesti emotivi, come durante discorsi a matrimoni o celebrazioni. È comune anche descrivere esperienze di viaggio o momenti speciali che lasciano un'impronta indelebile nella memoria.

Synonyms & nuances

'незабутній' è simile a 'пам'ятний', ma mentre quest'ultimo si riferisce a qualcosa che è memorabile per la sua importanza, 'незабутній' enfatizza l'impossibilità di dimenticare un'esperienza. Si potrebbe usare 'незабутній' quando si parla di momenti intensi o emozionanti.

Culture

La parola 'незабутній' deriva dall'unione del prefisso 'не-' che indica negazione e 'забути', che significa 'dimenticare'. Questo riflette l'importanza della memoria nella cultura ucraina, dove eventi storici e personali sono spesso celebrati e ricordati. Inoltre, 'незабутній' è spesso utilizzato in canzoni e poesie per evocare sentimenti di nostalgia.

FAQ

Q.Qual è il significato di незабутній in italiano?

'незабутній' significa 'indimenticabile' in italiano, descrivendo qualcosa che si ricorda sempre con affetto.

Q.Come si usa незабутній in una frase?

Puoi dire: 'Il nostro viaggio in Ucraina è stato незабутній.' Questo indica che il viaggio è stato così speciale che non lo dimenticherai mai.

Q.Ci sono errori comuni nell'uso di незабутній?

Un errore comune è confondere 'незабутній' con 'пам'ятний'. Assicurati di usare 'незабутній' per esperienze che non possono essere dimenticate, non solo per eventi importanti.

Learn ukrainian with Maspeak →

Ukrainian Vocabulary