I'm learning
українська
обслуговування — meaning in Italian: servizio
obsluhovuvannya · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
servizio
обслуговування
obsluhovuvannya
порядок денний
poryadok dennyy
тиха вода
tykha voda
алегорія
alehoriia
потроху
potrokhu
Skip this question
🎓
Learn Ukrainian for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
neutro
comune
Usage
La parola 'обслуговування' viene comunemente utilizzata nei contesti legati al servizio clienti, come nei ristoranti o negli hotel, dove ci si aspetta un certo livello di assistenza. Inoltre, è frequente nel settore tecnico, per riferirsi alla manutenzione e al supporto di attrezzature e servizi.
Synonyms & nuances
'Обслуговування' è spesso utilizzato in contesti più formali rispetto a 'сервіс', che può avere un tocco più casual. Ad esempio, si preferirà 'обслуговування' quando si parla di assistenza professionale o di servizi pubblici, mentre 'сервіс' può essere usato in conversazioni più informali.
Culture
Il termine 'обслуговування' ha radici profonde nella lingua ucraina e riflette l'importanza della comunità e della collaborazione nella cultura ucraina. Storicamente, in molte culture slave, il concetto di servizio è legato a valori di ospitalità e cura reciproca, rendendo questa parola significativa non solo nel contesto commerciale ma anche in quello sociale.
FAQ
