I'm learning українська

знаковий — meaning in Italian: estetica

znakovyj · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for estetica
обстеження
obstezhennia
пригоди
pryhody
дочка
dochka
мораль
moral
знаковий
znakovyj
Skip this question   
🎓
Learn Ukrainian for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
neutro intermediate
Usage
La parola 'знаковий' viene utilizzata principalmente in contesti artistici e culturali, per descrivere opere, eventi o personaggi che hanno un significato particolare nella cultura popolare o nella storia. Ad esempio, può essere usata per descrivere un film iconico che ha segnato un'epoca o un artista che ha rivoluzionato un genere musicale.
Synonyms & nuances
Un sinonimo di 'знаковий' è 'значний', che significa 'significativo'. Tuttavia, mentre 'значний' si riferisce più a qualcosa di importante in generale, 'знаковий' implica una carica simbolica e culturale, spesso associata a immagini iconiche o momenti storici.
Culture
'Знаковий' deriva dal termine 'знак', che significa 'segno' in ucraino. Questo rimanda al concetto di qualcosa che ha un significato profondo e che rappresenta non solo se stesso, ma anche un'idea o un'epoca. In Ucraina, il termine è spesso utilizzato per celebrare artisti o opere che hanno avuto un impatto duraturo sulla società.
FAQ
Q.Cosa significa 'знаковий' in italiano?
'Знаковий' si traduce in italiano come 'iconico' e viene utilizzato per descrivere qualcosa che ha un significato simbolico o rappresentativo.
Q.In quali contesti posso usare la parola 'знаковий'?
Puoi usare 'знаковий' in contesti artistici, storici o culturali quando vuoi sottolineare l'importanza di un'opera o un evento. Ad esempio, 'questo film è considerato знаковий per la sua innovazione nel cinema'.
Q.Ci sono errori comuni nell'uso della parola 'знаковий'?
Un errore comune è confondere 'знаковий' con 'значний'. Assicurati di usare 'знаковий' quando vuoi enfatizzare il valore simbolico o iconico di qualcosa.
Learn ukrainian with Maspeak →
Ukrainian Vocabulary