дитина — meaning in Italian: bambino

dytyna · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for bambino

обслуговування

obsluhovuvannya

потім

potim

екзистенція

ekzystentsiia

настрій

nastriy

дитина

dytyna

Skip this question

🎓

Learn Ukrainian for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

informale very common

Usage

I madrelingua ucraini usano la parola 'дитина' in contesti quotidiani, come durante conversazioni familiari o quando parlano di bambini in generale. Ad esempio, si può sentire un genitore dire 'Моя дитина грає' ('Mia figlia gioca') durante una passeggiata al parco.

Synonyms & nuances

'дитина' è spesso utilizzata in contesti più affettuosi rispetto ad 'немовля' (neonato), che si riferisce a un bambino molto piccolo. Se si parla di un bambino in generale, 'дитина' è la scelta naturale, mentre per riferirsi a un neonato si preferirebbe 'немовля'.

Culture

La parola 'дитина' ha radici antiche e riflette l'importanza della famiglia e dei bambini nella cultura ucraina. In Ucraina, i bambini sono spesso considerati un simbolo di speranza e continuità per la società, ed è comune che le tradizioni e le celebrazioni siano dedicate a loro.

FAQ

Q.Qual è il plurale di 'дитина'?

Il plurale di 'дитина' è 'дитини'. È importante usarlo correttamente quando si parla di più bambini, ad esempio, 'У нас є дві дитини' ('Abbiamo due bambini').

Q.Come si usa 'дитина' in una frase?

'дитина' può essere usato in varie frasi quotidiane. Ad esempio, puoi dire 'Ця дитина дуже смішна' ('Questo bambino è molto divertente'), per esprimere una valutazione positiva.

Q.Ci sono errori comuni nell'uso di 'дитина'?

Un errore comune è confondere 'дитина' con 'дитина-дівчинка' (ragazza) o 'дитина-хлопчик' (ragazzo). Ricorda che 'дитина' è un termine neutro che può riferirsi a un bambino di qualsiasi genere.

Learn ukrainian with Maspeak →

Ukrainian Vocabulary