I'm learning українська

порядок денний — meaning in Italian: agenda

poryadok dennyy · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for agenda
незважаючи на
nezvazhaiuchy na
порядок денний
poryadok dennyy
досить
dosit
стосунки
stosunky
вражаючий
vrazhayuchyy
Skip this question   
🎓
Learn Ukrainian for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
formale comune
Usage
Il termine 'порядок денний' è utilizzato frequentemente in contesti formali, come riunioni aziendali, conferenze o discussioni politiche. Ad esempio, quando si pianifica un incontro, i partecipanti si riferiscono al 'порядок денний' per definire i temi da trattare e il tempo da dedicare a ciascun punto.
Synonyms & nuances
'Порядок денний' è spesso confrontato con 'агенда', ma mentre quest'ultimo è un termine più generico e può essere usato anche in contesti informali, 'порядок денний' implica una maggiore formalità e una struttura definita, rendendolo più adatto a riunioni ufficiali.
Culture
L'espressione 'порядок денний' deriva da termini che significano 'ordine' e 'giorno', evidenziando la struttura temporale degli incontri. In Ucraina, il rispetto del 'порядок денний' è considerato un elemento fondamentale per la buona riuscita di un incontro, riflettendo l'importanza della pianificazione e dell'organizzazione nelle culture professionalmente orientate.
FAQ
Q.Come si usa 'порядок денний' in una frase?
Puoi usare 'порядок денний' in frasi come: 'Il порядок денний della riunione include tre punti principali.' Questo mostra chiaramente quali argomenti verranno discussi.
Q.Qual è la differenza tra 'порядок денний' e 'план'?
'Порядок денний' si riferisce a un'agenda specifica per un incontro, mentre 'план' è un termine più ampio che può riguardare qualsiasi piano, non necessariamente legato a eventi programmati.
Q.Quali sono gli errori comuni nell'uso di 'порядок денний'?
Un errore comune è usare 'порядок денний' in contesti troppo informali. È importante riservarlo per situazioni formali per mantenere la correttezza linguistica.
Learn ukrainian with Maspeak →
Ukrainian Vocabulary