I'm learning اردو

شام — meaning in Italian: sera

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for sera
شام
سُنا
اعتبار
پہچاننا
پیمانہ
Skip this question   
🎓
Learn Urdu for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
informale very common
Usage
Il termine 'شام' è frequentemente usato dai madrelingua urdu per riferirsi alla sera, specialmente durante conversazioni informali tra amici o familiari. Si può sentire in contesti quotidiani, come quando si parla di piani per la sera o di eventi che si svolgono dopo il tramonto.
Synonyms & nuances
Un sinonimo di 'شام' è 'رات' che significa 'notte'. Mentre 'شام' indica il periodo che precede la notte, 'رات' si riferisce specificamente alla notte stessa. Questo rende 'شام' più adatta per discorsi che riguardano eventi o attività che si svolgono nel tardo pomeriggio o nella prima serata.
Culture
'شام' ha radici storiche profonde e si riferisce non solo al momento della giornata, ma anche a una varietà di tradizioni culturali legate alla vita serale. In molte culture del subcontinente, la sera è un momento di riunione familiare e socializzazione, rendendo questa parola ricca di significato culturale.
FAQ
Q.Cosa significa 'شام' in italiano?
In italiano, 'شام' si traduce come 'sera'. È usato per descrivere il periodo di tempo che segue il pomeriggio e precede la notte.
Q.Come si usa 'شام' in una frase?
'شام' può essere usato in una frase come: 'ہم شام کو ملیں گے' che significa 'Ci incontreremo stasera'.
Q.Qual è la differenza tra 'شام' e 'رات'?
'شام' si riferisce al periodo serale prima che arrivi la notte, mentre 'رات' descrive specificamente la notte. Usare uno rispetto all'altro dipende dal contesto temporale della conversazione.
Learn urdu with Maspeak →
Urdu Vocabulary