I'm learning اردو

دوست — meaning in Italian: Amico

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Amico
سفید
دوست
جی ہاں
تشکیل
خوش اخلاقی
Skip this question   
🎓
Learn Urdu for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
informale comune
Usage
Il termine 'دوست' è comunemente usato tra amici durante conversazioni informali e quotidiane. Ad esempio, si potrebbe dire 'Tu sei il mio دوست' quando si esprime un legame affettivo o solidarietà verso qualcuno durante un incontro sociale.
Synonyms & nuances
Un sinonimo comune di 'دوست' è 'یار' che ha una connotazione più intima e affettuosa. Si potrebbe scegliere 'دوست' in situazioni più formali o quando si parla di amici in generale, mentre 'یار' è più adatto per amici molto stretti.
Culture
La parola 'دوست' ha origini antiche e fa parte della tradizione culturale persiana e urdu, dove l'amicizia è considerata un valore fondamentale. Nella letteratura urdu, spesso il termine viene utilizzato per esprimere non solo un legame amichevole, ma anche una connessione profonda tra le persone, evidenziando l'importanza dei rapporti interpersonali nella cultura pakistana.
FAQ
Q.Come si usa la parola دوست in una frase?
'دوست' può essere usato in una frase come 'وہ میرا دوست ہے' che significa 'Lui è il mio amico'. È un modo semplice per presentare un amico a qualcuno.
Q.Qual è la differenza tra دوست e یار?
'دوست' è più generico e può riferirsi a qualsiasi amico, mentre 'یار' implica una relazione più profonda e intima. Scegli la parola in base al tuo rapporto con la persona.
Q.È appropriato usare دوست in contesti formali?
In contesti formali, potrebbe essere più appropriato utilizzare termini come 'رفیق' che indicano una compagnia o un collaboratore. 'دوست' è principalmente informale.
Learn urdu with Maspeak →
Urdu Vocabulary