آہستہ — meaning in Italian: lentamente

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for lentamente

باہر

چال

chaal

تھوڑا سا

آہستہ

بھوک

Skip this question

🎓

Learn Urdu for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

informale comune

Usage

La parola آہستہ viene frequentemente utilizzata quando si parla di movimenti o azioni che richiedono calma e pazienza, come durante una passeggiata nel parco o quando si insegna a un bambino a scrivere. È comune ascoltarla nei dialoghi quotidiani, soprattutto in contesti familiari o amichevoli, per esprimere la necessità di rallentare.

Synonyms & nuances

Un sinonimo comune di آہستہ è دھیرے (dhire), che significa anch'esso 'lentamente'. Tuttavia, آہستہ è usato più frequentemente in contesti informali e familiari, mentre دھیرے può apparire più tecnico o descrittivo in contesti formali.

Culture

La parola آہستہ deriva dalla radice persiana, dove il concetto di 'lentamente' è associato a tranquillità e calma. Nella cultura urdu, l'idea di prendersi tempo è spesso incoraggiata, specialmente durante le interazioni sociali, che riflettono un valore culturale di pazienza e rispetto verso il prossimo.

FAQ

Q.Come si usa la parola آہستہ in una frase?

Puoi utilizzare آہستہ per descrivere come qualcuno compie un'azione, ad esempio: 'وہ آہستہ چل رہا ہے' (Lui sta camminando lentamente).

Q.Qual è la pronuncia corretta di آہستہ?

La pronuncia corretta è 'aahista', con un accento sulla 'a' e una 'h' aspirata.

Q.Ci sono errori comuni nell'uso di آہستہ?

Un errore comune è confondere آہستہ con الف (aalif), che ha un significato diverso. Assicurati di usare آہستہ per riferirti a qualcosa che avviene in modo lento.

Learn urdu with Maspeak →

Urdu Vocabulary