formale
comune
Usage
La parola 'قومی' (qaumi) viene utilizzata quando si parla di identità nazionale, eventi sportivi o celebrazioni culturali. Ad esempio, i pakistani si riferiscono a squadre nazionali o a festività come il Giorno della Repubblica usando 'قومی'.
Synonyms & nuances
'قومی' si differenzia da 'ملکی' (mulki), che si riferisce più specificamente a tutto ciò che è relativo a uno stato o a una nazione. 'قومی' implica un senso di appartenenza e identità condivisa tra i membri di una cultura o etnia.
Culture
'قومی' deriva dalla radice 'قوم' che significa 'popolo' o 'tribù', evidenziando l'importanza della collettività nella cultura urdu. In contesti politici, il termine è spesso associato al patriottismo e all'unità nazionale, specialmente durante le commemorazioni storiche.
FAQ
Q.Qual è il significato di qaumi in italiano?
'قومی' significa 'nazionale' in italiano, riferendosi a ciò che è legato a una nazione o a una comunità nazionale.
Q.Come si usa qaumi in una frase?
Puoi usare 'قومی' per descrivere eventi come 'قومی دن' (Giorno Nazionale) o 'قومی کھیل' (sport nazionale) quando parli di feste o celebrazioni in Pakistan.
Q.Ci sono errori comuni nell'usare qaumi?
Un errore comune è confondere 'قومی' con termini come 'ملکی'. Assicurati di usare 'قومی' quando ti riferisci a concetti di identità nazionale o unità culturale.