پہلا — meaning in Italian: primo

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for primo

پہلا

چمچ

منافق

غصہ

کہاں

Skip this question

🎓

Learn Urdu for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

informale very common

Usage

La parola 'پہلا' è comunemente usata nella vita quotidiana quando si parla del primo elemento di una serie, come il primo giorno della settimana o il primo libro di una saga. Ad esempio, un madrelingua potrebbe dire 'یہ میرا پہلا دن ہے' ('Questo è il mio primo giorno').

Synonyms & nuances

'پہلا' è simile a 'پہلے' ma con una differenza sottile: mentre 'پہلا' si riferisce specificamente al primo in una sequenza, 'پہلے' può essere usato per indicare qualcosa che è avvenuto prima nel tempo. Quindi, useresti 'پہلا' quando hai bisogno di un aggettivo descrittivo sul primo elemento, mentre 'پہلے' è più contestuale.

Culture

La parola 'پہلا' deriva dalla radice persiana, con influenze che risalgono a secoli fa. In molte culture asiatiche, il concetto di 'primo' è spesso associato a inizi e nuovi inizi, sottolineando l'importanza dei rituali che celebrano le nuove fasi della vita, come il primo compleanno o il primo giorno di scuola.

FAQ

Q.Come si usa 'پہلا' in una frase?

'پہلا' si usa per descrivere il primo elemento di una lista o sequenza. Ad esempio, 'یہ میرا پہلا امتحان ہے' significa 'Questo è il mio primo esame.'

Q.Quali sono le differenze tra 'پہلا' e 'پہلے'?

'پہلا' indica il primo in una sequenza, mentre 'پہلے' si riferisce a qualcosa che è avvenuto prima nel tempo.

Q.È corretto usare 'پہلا' in contesti formali?

Sì, 'پہلا' può essere usato anche in contesti formali, ma è più comune in conversazioni informali e quotidiane.

Learn urdu with Maspeak →

Urdu Vocabulary