تفکر — meaning in Italian: Meditazione

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Meditazione

سچ

عشق

گرمی

اچھا

تفکر

Skip this question

🎓

Learn Urdu for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral common

Usage

I madrelingua utilizzano la parola 'تفکر' in contesti di riflessione personale, spesso durante pratiche spirituali o meditazioni quotidiane. Ad esempio, si può sentire parlare di 'تفکر' durante discorsi su mindfulness o quando si consiglia a qualcuno di prendersi un momento per calmare la mente.

Synonyms & nuances

'تفکر' si differenzia da parole come 'تفکر' (pensiero) e 'مراقبه' (contemplazione) in quanto implica un processo più profondo e meditativo. Mentre 'تفکر' può riferirsi a un pensiero attivo e critico, 'تفکر' è più associato a una calma riflessione interiore.

Culture

La parola 'تفکر' ha radici profonde nella tradizione filosofica e spirituale del subcontinente indiano. Originariamente, il concetto di meditazione è stato esplorato in testi religiosi e filosofici, come il Vedanta e il sufismo, dove la riflessione interiore è considerata un mezzo per raggiungere la saggezza e la pace interiore.

FAQ

Q.Qual è il significato di تفکر in italiano?

La parola 'تفکر' si traduce come 'meditazione' in italiano. Indica un processo di riflessione profonda e contemplativa.

Q.Come si usa correttamente la parola تفکر in una frase?

Puoi dire: 'Prendo un momento per تفکر prima di prendere una decisione importante.' Questo mostra come utilizzi la meditazione per chiarire i tuoi pensieri.

Q.Ci sono errori comuni nell'uso di تفکر?

Un errore comune è confondere 'تفکر' con 'تفکر' (pensiero) in contesti inappropriati. Assicurati di usare 'تفکر' quando parli di meditazione o riflessione profonda.

Learn urdu with Maspeak →

Urdu Vocabulary