I'm learning اردو

رنگین — meaning in Italian: colorato

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for colorato
رنگین
مسکراٹنا
تقدیر
علمی
سمر
Skip this question   
🎓
Learn Urdu for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
informale comune
Usage
La parola 'رنگین' viene comunemente utilizzata nella vita quotidiana dai parlanti urdu per descrivere oggetti, vestiti o paesaggi che presentano colori vivaci. Ad esempio, si può dire che un abito tradizionale pakistano è 'رنگین' per enfatizzare la sua bellezza e varietà di colori durante una celebrazione o un matrimonio.
Synonyms & nuances
'رنگین' è spesso usato per descrivere qualcosa di visivamente accattivante, mentre parole come 'چمکدار' (shining) e 'پُررنگ' (multi-colored) possono avere sfumature diverse. 'چمکدار' si riferisce più a qualcosa che brilla o luccica, mentre 'پُررنگ' suggerisce una varietà di colori ma non necessariamente vivacità.
Culture
Il termine 'رنگین' ha radici profonde nella cultura urdu, dove i colori non sono solo estetici ma anche simbolici. In molte feste e celebrazioni, come il festival di Holi, l'idea di 'رنگین' si manifesta attraverso l'uso di polveri colorate, rendendo l'atmosfera gioiosa e vivace. Questo concetto di 'colorato' va oltre l'aspetto visivo, rappresentando anche la diversità e la ricchezza delle culture nel subcontinente indiano.
FAQ
Q.Come si pronuncia 'رنگین' in urdu?
'رنگین' si pronuncia 'rangin', con una 'r' vibrante e la 'g' come in 'gatto'.
Q.Quali sono alcuni esempi di frasi con 'رنگین'?
Puoi dire 'Il mio vestito è رنگین' per dire 'Il mio vestito è colorato' o 'Il giardino è رنگین in primavera' per descrivere un giardino pieno di fiori colorati.
Q.Ci sono errori comuni nell'usare 'رنگین'?
Un errore comune è usare 'رنگین' per descrivere qualcosa di monotono. Ricorda che 'رنگین' implica sempre una varietà di colori vivaci.
Learn urdu with Maspeak →
Urdu Vocabulary