I'm learning tiếng Việt

cơm — meaning in Italian: riso

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for riso
cơm
Mười ba
taxi
sáng
rất
Skip this question   
🎓
Learn Vietnamese for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
informale very common
Usage
La parola 'cơm' viene utilizzata quotidianamente in Vietnam, soprattutto durante i pasti. I vietnamiti la usano per riferirsi al riso cotto, sia che si tratti di un pasto formale in famiglia o di un pasto informale tra amici.
Synonyms & nuances
'Cơm' si riferisce specificamente al riso cotto, mentre 'gạo' indica il riso crudo. Si usa 'cơm' quando si parla di un pasto, mentre 'gạo' è più tecnico e si utilizza in contesti legati alla cucina o all'agricoltura.
Culture
Il termine 'cơm' ha origine antica nella lingua vietnamita e rappresenta non solo un alimento fondamentale, ma anche un simbolo di convivialità e comunità. Durante le celebrazioni, come il Tết (Capodanno vietnamita), il riso occupa un posto centrale nei pasti, simboleggiando prosperità e fortuna.
FAQ
Q.Qual è il significato di 'cơm' in italiano?
'Cơm' significa 'riso' in italiano e si riferisce specificamente al riso cotto, l'alimento base della cucina vietnamita.
Q.Come si utilizza 'cơm' in una frase?
Puoi usare 'cơm' in frasi come 'Tôi thích ăn cơm' che significa 'Mi piace mangiare riso'.
Q.Quali sono gli errori comuni nell'uso di 'cơm'?
Un errore comune è confondere 'cơm' con 'gạo'. Ricorda che 'cơm' si riferisce al riso cotto, mentre 'gạo' è il riso in forma cruda.
Learn vietnamese with Maspeak →
Vietnamese Vocabulary