I'm learning
tiếng Việt
xe buýt — meaning in Italian: autobus
Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
autobus
mô tả
xe buýt
điểm đến
truyền cảm
vô biên
Skip this question
🎓
Learn Vietnamese for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
informale
very common
Usage
I nativi vietnamiti usano la parola 'xe buýt' principalmente nel contesto dei trasporti pubblici, come quando chiedono indicazioni su come arrivare a una certa destinazione. È comune sentire la frase 'Dove si trova la fermata dell xe buýt?' nelle città affollate o nei centri urbani dove il trasporto pubblico è fondamentale.
Synonyms & nuances
Un sinonimo di 'xe buýt' è 'xe khách', che si riferisce più specificamente a un autobus a lunga distanza. Mentre 'xe buýt' indica il trasporto urbano, 'xe khách' è utilizzato per viaggi tra città, quindi la scelta tra i due dipende dal contesto e dalla distanza del viaggio.
Culture
La parola 'xe buýt' è interessante non solo per il suo significato, ma anche per come riflette l'evoluzione dei trasporti in Vietnam. Con l'aumento della popolazione e dell'urbanizzazione, gli autobus sono diventati una parte integrante della vita quotidiana, simbolizzando l'accessibilità e la mobilità. Inoltre, il termine è stato influenzato dalla presenza di compagnie di trasporto internazionali che hanno introdotto vocaboli moderni nel linguaggio quotidiano.
FAQ
