I'm learning tiếng Việt

học sinh — meaning in Italian: studente

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for studente
thẻ tín dụng
châm ngôn
cao quý
học sinh
Ba
Skip this question   
🎓
Learn Vietnamese for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
neutral very common
Usage
La parola 'học sinh' è comunemente usata nelle scuole e nelle università in Vietnam per riferirsi agli studenti. Ad esempio, un insegnante potrebbe dire: 'Học sinh, per favore aprite i vostri libri' durante una lezione.
Synonyms & nuances
'Học sinh' è specificamente usato per riferirsi agli studenti di scuola, mentre 'sinh viên' è utilizzato per gli studenti universitari. Quindi, se parli di un giovane studente delle scuole superiori, useresti 'học sinh', mentre per un universitario diresti 'sinh viên'.
Culture
L'espressione 'học sinh' deriva da 'học' che significa 'studiare' e 'sinh' che si traduce come 'nato' o 'creato'. Questo termine riflette l'importanza dell'istruzione nella cultura vietnamita, dove gli studenti sono visti come il futuro del paese e il loro successo è profondamente valorizzato.
FAQ
Q.Qual è la traduzione di 'học sinh' in italiano?
'Học sinh' si traduce in italiano con 'studente' o 'pupil', e viene usato comunemente nelle scuole.
Q.In che contesto si usa 'học sinh'?
'Học sinh' è usato principalmente in contesti educativi, come durante le lezioni, ma anche in documenti ufficiali come rapporti scolastici.
Q.Ci sono errori comuni nell'uso di 'học sinh'?
Un errore comune è confondere 'học sinh' con 'sinh viên'. Ricorda di usare 'học sinh' per la scuola e 'sinh viên' per l'università.
Learn vietnamese with Maspeak →
Vietnamese Vocabulary