I'm learning
中文
道路 — meaning in Italian: strada
dàolù · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
strada
消费者
xiāofèi zhě
道路
dàolù
陪审团
péishěn tuán
恐惧
kǒngjù
这个想法
zhège xiǎngfǎ
Skip this question
🎓
Learn Mandarin Chinese for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
neutro
comune
Usage
I madrelingua cinesi usano frequentemente la parola '道路' in contesti quotidiani, come quando danno indicazioni stradali o discutono di percorsi durante un viaggio. È comune sentirla in conversazioni informali tra amici, così come in situazioni più formali quando si parla di infrastrutture o pianificazione urbana.
Synonyms & nuances
'道路' si distingue da '街道' (jiēdào), che si riferisce più specificamente a una strada all'interno di un'area urbana. Mentre '街道' è più utilizzato per descrivere vie commerciali o residenziali, '道路' ha un significato più ampio e può riferirsi a strade di qualsiasi tipo, inclusi i percorsi rurali.
Culture
La parola '道路' è composta da due caratteri: '道' (dào), che significa 'via' o 'principio', e '路' (lù), che significa 'strada' o 'sentiero'. In un contesto culturale, '道' è spesso associato al Taoismo, dove rappresenta il 'cammino' spirituale. Questo collegamento dimostra come la lingua cinese intreccia concetti filosofici con termini quotidiani.
FAQ
