道路 — meaning in Italian: strada

dàolù · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for strada

限制

xiànzhì

愤怒

fènnù

秋季

qiūjì

道路

dàolù

管辖

guǎnxiá

Skip this question

🎓

Learn Mandarin Chinese for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutro comune

Usage

I madrelingua cinesi usano frequentemente la parola '道路' in contesti quotidiani, come quando danno indicazioni stradali o discutono di percorsi durante un viaggio. È comune sentirla in conversazioni informali tra amici, così come in situazioni più formali quando si parla di infrastrutture o pianificazione urbana.

Synonyms & nuances

'道路' si distingue da '街道' (jiēdào), che si riferisce più specificamente a una strada all'interno di un'area urbana. Mentre '街道' è più utilizzato per descrivere vie commerciali o residenziali, '道路' ha un significato più ampio e può riferirsi a strade di qualsiasi tipo, inclusi i percorsi rurali.

Culture

La parola '道路' è composta da due caratteri: '道' (dào), che significa 'via' o 'principio', e '路' (lù), che significa 'strada' o 'sentiero'. In un contesto culturale, '道' è spesso associato al Taoismo, dove rappresenta il 'cammino' spirituale. Questo collegamento dimostra come la lingua cinese intreccia concetti filosofici con termini quotidiani.

FAQ

Q.Qual è la pronuncia corretta di 道路 in pinyin?

La pronuncia corretta di 道路 è 'dàolù'. È importante prestare attenzione ai toni, poiché un errore nel tono può cambiare completamente il significato.

Q.Come si usa 道路 in una frase?

Puoi usare 道路 in una frase come: '这条道路很宽' che significa 'Questa strada è ampia'.

Q.Ci sono errori comuni nell'uso di 道路?

Un errore comune è confondere 道路 con altri sinonimi come '街道'. Assicurati di usare '道路' quando ti riferisci a strade in generale, mentre '街道' è più specifico per le strade cittadine.

Learn mandarin chinese with Maspeak →

Chinese (Mandarin) 2000