I'm learning 中文

心灵 — meaning in Italian: cuore

xīnlíng · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for cuore
该层
gāi céng
发言人
fāyán rén
该DNA
gāi DNA
心灵
xīnlíng
外观
wàiguān
Skip this question   
🎓
Learn Mandarin Chinese for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
letterario intermedio
Usage
La parola 心灵 (xīnlíng) è spesso utilizzata in contesti letterari o in conversazioni profonde, quando si discute della natura umana o delle emozioni. Può apparire in canzoni, poesie o filosofie capaci di toccare il cuore degli ascoltatori, come in una riflessione sull'anima e il suo significato.
Synonyms & nuances
心灵 (xīnlíng) è spesso paragonata a 靈魂 (línghún), che significa 'anima'. Tuttavia, mentre 靈魂 può riferirsi più specificamente all'aspetto spirituale, 心灵 racchiude anche l'idea di emozioni e sentimenti profondi, rendendola più versatile in contesti poetici e filosofici.
Culture
La parola 心灵 (xīnlíng) è composta da due caratteri: 心 (xīn), che significa 'cuore', e 灵 (líng), che si riferisce a 'spirito' o 'anima'. Questo accostamento evidenzia l'importanza del cuore e dell'anima nella cultura cinese, dove il benessere interiore è visto come fondamentale per una vita equilibrata. È interessante notare come, nel taoismo, il concetto di cuore e anima sia legato alla saggezza e alla connessione con l'universo.
FAQ
Q.Qual è il significato di 心灵 in italiano?
心灵 significa 'cuore' in italiano, ma ha una connotazione più profonda legata all'anima e alle emozioni.
Q.Come posso usare 心灵 in una frase?
Puoi dire: 'La musica tocca il mio 心灵', per esprimere come una melodia possa toccare il tuo cuore e la tua anima.
Q.Quali sono gli errori comuni nell'uso di 心灵?
Un errore comune è usare 心灵 in contesti superficiali. È importante riservarlo per discussioni di natura più profonda e significativa.
Learn mandarin chinese with Maspeak →
Chinese (Mandarin) 2000