I'm learning
中文
民意调查 — meaning in Italian: sondaggio
mínyì diàochá · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
sondaggio
拍摄
pāishè
修改
xiūgǎi
身体
shēntǐ
最爱
zuì ài
民意调查
mínyì diàochá
Skip this question
🎓
Learn Mandarin Chinese for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
neutro
comune
Usage
La parola 民意调查 (mínyì diàochá) è frequentemente utilizzata nei contesti politici e sociali, come durante le elezioni o nei dibattiti pubblici. Gli esperti di marketing e le agenzie di sondaggi la impiegano per raccogliere dati sull'opinione pubblica riguardo a temi specifici, come politiche governative o questioni sociali.
Synonyms & nuances
Un sinonimo di 民意调查 è 意见调查 (yìjiàn diàochá), che si traduce come 'indagine di opinione'. Tuttavia, 民意调查 è più specifico in riferimento all'opinione pubblica e alle questioni politiche, mentre 意见调查 può essere utilizzato in contesti più generali.
Culture
Il termine 民意调查 è composto da 民意 (mín yì), che significa 'opinione del popolo', e 调查 (diàochá), che significa 'indagine'. Questa parola evidenzia l'importanza attribuita all'opinione pubblica nella cultura cinese, dove i sondaggi vengono spesso utilizzati per influenzare decisioni politiche e strategie aziendali. È interessante notare che, storicamente, il governo cinese ha utilizzato i sondaggi per monitorare il benessere sociale e le aspettative della popolazione.
FAQ
