I'm learning
中文
民意调查 — meaning in Italian: sondaggio
mínyì diàochá · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
sondaggio
农业
nóngyè
民意调查
mínyì diàochá
存储
cúnchú
自治市镇
zìzhì shì zhèn
娱乐
yúlè
Skip this question
🎓
Learn Mandarin Chinese for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
neutro
comune
Usage
La parola 民意调查 (mínyì diàochá) è frequentemente utilizzata nei contesti politici e sociali, come durante le elezioni o nei dibattiti pubblici. Gli esperti di marketing e le agenzie di sondaggi la impiegano per raccogliere dati sull'opinione pubblica riguardo a temi specifici, come politiche governative o questioni sociali.
Synonyms & nuances
Un sinonimo di 民意调查 è 意见调查 (yìjiàn diàochá), che si traduce come 'indagine di opinione'. Tuttavia, 民意调查 è più specifico in riferimento all'opinione pubblica e alle questioni politiche, mentre 意见调查 può essere utilizzato in contesti più generali.
Culture
Il termine 民意调查 è composto da 民意 (mín yì), che significa 'opinione del popolo', e 调查 (diàochá), che significa 'indagine'. Questa parola evidenzia l'importanza attribuita all'opinione pubblica nella cultura cinese, dove i sondaggi vengono spesso utilizzati per influenzare decisioni politiche e strategie aziendali. È interessante notare che, storicamente, il governo cinese ha utilizzato i sondaggi per monitorare il benessere sociale e le aspettative della popolazione.
FAQ
