民间 — meaning in Italian: popolare

mínjiān · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for popolare

信息

xìnxī

民间

mínjiān

队长

duìzhǎng

半

bàn

路线

lùxiàn

Skip this question

🎓

Learn Mandarin Chinese for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutro comune

Usage

Il termine 民间 (mínjiān) viene comunemente utilizzato per descrivere la cultura popolare, come nelle feste tradizionali o nelle pratiche artistiche locali. Ad esempio, si può sentire parlare di 民间艺术 (mínjiān yìshù), che si riferisce alle arti folk, in contesti di festival o eventi culturali.

Synonyms & nuances

Un sinonimo comune di 民间 è 传统 (chuántǒng), che significa 'tradizionale'. Mentre 民间 si focalizza sulle pratiche e le espressioni popolari, 传统 si riferisce più in generale alle tradizioni storiche. Sceglieresti 民间 quando vuoi enfatizzare l'aspetto folkloristico di una pratica.

Culture

Il termine 民间 è composto da due caratteri: 民, che significa 'popolo', e 间, che indica 'tra' o 'spazio'. Questo riflette l'idea di qualcosa che esiste tra le persone comuni, lontano dalle istituzioni ufficiali. La cultura 民间 è spesso vista come una forma autentica di espressione che conserva tradizioni e racconti storici.

FAQ

Q.Qual è il significato di 民间 in italiano?

民间 in italiano si traduce come 'popolare' o 'folk'. Si riferisce a tutto ciò che è legato alla cultura e alle tradizioni del popolo.

Q.Come si usa 民间 nelle frasi?

Puoi utilizzare 民间 in espressioni come 民间传说 (mínjiān chuánshuō), che significa 'leggende popolari'. È spesso usato per descrivere storie e tradizioni che vengono tramandate oralmente.

Q.Ci sono errori comuni nell'uso di 民间?

Un errore comune è confonderlo con 文化 (wénhuà), che significa 'cultura'. È importante ricordare che 民间 si concentra specificamente su elementi popolari e folk, mentre 文化 è un termine più ampio.

Learn mandarin chinese with Maspeak →

Chinese (Mandarin) 2000