会议 — meaning in Italian: incontro

huìyì · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for incontro

配方

pèifāng

思维

sīwéi

会议

huìyì

行程

xíngchéng

坟墓

fénmù

Skip this question

🎓

Learn Mandarin Chinese for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

formale comune

Usage

Il termine 会议 (huìyì) viene utilizzato comunemente nel contesto lavorativo, ad esempio durante riunioni aziendali per discutere strategie o progetti. Inoltre, può essere impiegato in situazioni sociali formali, come convegni o incontri ufficiali tra enti pubblici.

Synonyms & nuances

Un sinonimo di 会议 è 讨论 (tǎolùn), che significa 'discutere'. Tuttavia, 会议 implica una struttura più formale rispetto a 讨论, che può essere usato in contesti più informali. Si utilizza 会议 quando si parla di riunioni programmate e ufficiali.

Culture

La parola 会议 (huìyì) è composta da due caratteri: '会' (huì), che significa 'incontrare' o 'riunire', e '议' (yì), che significa 'discutere' o 'deliberare'. Questa parola riflette l'importanza della comunicazione e della collaborazione in molte culture asiatiche, dove gli incontri sono spesso visti come opportunità fondamentali per costruire relazioni e fare affari.

FAQ

Q.Come si pronuncia 会议 in pinyin?

La pronuncia corretta di 会议 in pinyin è 'huìyì', dove 'huì' ha un tono discendente e 'yì' ha un tono crescente.

Q.In quali contesti posso usare 会议?

Puoi usare 会议 in contesti formali come riunioni aziendali, conferenze o incontri ufficiali. È un termine appropriato per situazioni in cui è richiesta una certa serietà.

Q.Ci sono errori comuni nell'uso di 会议?

Un errore comune è usare 会议 in contesti informali, dove potrebbe essere più adatto utilizzare parole come 聚会 (jùhuì), che significa 'festa' o 'incontro informale'. Assicurati di considerare il contesto prima di scegliere il termine.

Learn mandarin chinese with Maspeak →

Chinese (Mandarin) 2000