能源 — meaning in Italian: energia

néngyuán · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for energia

技能

jìnéng

准确度

zhǔnquè dù

破

pò

促销

cùxiāo

能源

néngyuán

Skip this question

🎓

Learn Mandarin Chinese for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

tecnico comune

Usage

La parola 能源 è frequentemente utilizzata in contesti legati all'energia e alla sostenibilità, come nei dibattiti sui cambiamenti climatici o nelle presentazioni aziendali sull'energia rinnovabile. Ad esempio, un ingegnere potrebbe discutere le fonti di 能源 durante una conferenza sull'innovazione ecologica.

Synonyms & nuances

Un sinonimo di 能源 è 能力 (nénglì), che significa 'abilità' o 'capacità'. Mentre 能源 si concentra sulla fonte di energia, 能力 può riferirsi a capacità più generali, quindi è importante scegliere 能源 quando si parla specificamente di energia.

Culture

La parola 能源 è composta da due caratteri: 能 (néng), che significa 'capacità' o 'abilità' e 源 (yuán), che significa 'fonte'. Questo suggerisce l'idea di 'fonte di energia', riflettendo l'importanza che la Cina attribuisce alla ricerca di fonti energetiche sostenibili in un periodo di crescente preoccupazione per l'inquinamento ambientale e il cambiamento climatico.

FAQ

Q.Qual è il significato della parola 能源?

La parola 能源 significa 'energia' in italiano e si riferisce a qualsiasi fonte di energia, come elettricità, combustibili fossili o energie rinnovabili.

Q.Quali sono i principali settori in cui si usa 能源?

Energia è un termine usato in vari settori, tra cui ingegneria, ambiente e economia, specialmente nei discorsi riguardanti l'energia rinnovabile e la sostenibilità.

Q.Ci sono errori comuni nell'uso della parola 能源?

Uno degli errori comuni è confondere 能源 con altre parole legate all'energia, come 电力 (diànlì), che si riferisce specificamente all'elettricità. È fondamentale comprendere il contesto per utilizzare correttamente 能源.

Learn mandarin chinese with Maspeak →

Chinese (Mandarin) 2000