符号 — meaning in Italian: simbolo

fúhào · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for simbolo

乐趣

lèqù

盟友

méngyǒu

该程序

gāi chéngxù

温度

wēndù

符号

fúhào

Skip this question

🎓

Learn Mandarin Chinese for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

tecnico comune

Usage

La parola 符号 (fúhào) viene utilizzata frequentemente in ambito accademico e tecnico, ad esempio durante lezioni di matematica o fisica per descrivere simboli matematici o notazioni. Inoltre, è comune in contesti artistici, dove si parla di simboli utilizzati nell'arte o nella scrittura per esprimere concetti astratti.

Synonyms & nuances

Un sinonimo comune è 标志 (biāozhì), che significa 'marchio' o 'segno'. Tuttavia, 符号 (fúhào) è più specifico per indicare simboli convenzionali, come quelli usati nelle scienze, mentre 标志 (biāozhì) può essere utilizzato in contesti più ampi.

Culture

Il termine 符号 (fúhào) ha radici storiche nella scrittura cinese, dove '符' denota un segno o un amuleto, mentre '号' si riferisce a un numero o codice. Questo riflette l'importanza dei simboli nella cultura cinese, dove molti caratteri portano significati profondi e sono utilizzati anche nella filosofia e nella spiritualità.

FAQ

Q.Qual è il significato della parola 符号 in italiano?

La parola 符号 (fúhào) significa 'simbolo' in italiano, ed è utilizzata per descrivere segni che rappresentano idee, concetti o oggetti.

Q.Come si usa 符号 in una frase?

Puoi usare 符号 in una frase come: 'Questo simbolo è un importante 符号 per la matematica'.

Q.Quali sono gli errori comuni nell'uso della parola 符号?

Un errore comune è confondere 符号 con 迹象 (jìxiàng), che significa 'indicazione'. Mentre 符号 si riferisce a simboli concreti, 迹象 è più astratto e descrive segnali o indizi.

Learn mandarin chinese with Maspeak →

Chinese (Mandarin) 2000