I'm learning 中文

报纸 — meaning in Italian: giornale

bàozhǐ · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for giornale
家庭
jiātíng
立场
lìchǎng
领取养老金
lǐngqǔ yǎnglǎo jīn
测量
cè liáng
报纸
bàozhǐ
Skip this question   
🎓
Learn Mandarin Chinese for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
neutro very common
Usage
I madrelingua cinesi usano il termine 报纸 (bàozhǐ) principalmente nei contesti quotidiani, come quando discutono di notizie recenti con amici o familiari. È comune vederlo in ambienti formali, come nelle conferenze stampa, dove i giornalisti si riferiscono ai vari tipi di giornali per commentare gli eventi attuali.
Synonyms & nuances
Un sinonimo di 报纸 (bàozhǐ) è 刊物 (kānwù), che si riferisce a pubblicazioni in generale e include riviste e bollettini. Tuttavia, 报纸 è specifico per i giornali che trattano notizie, mentre 刊物 può includere una varietà più ampia di materiali stampati.
Culture
Il termine 报纸 (bàozhǐ) deriva dalla combinazione di 报 (bào), che significa 'annunciare' o 'riportare', e 纸 (zhǐ), che significa 'carta'. Questo riflette perfettamente la funzione del giornale, che è quella di riportare notizie su carta. In Cina, i giornali hanno un'enorme importanza storica, fungendo da strumenti di informazione e di propaganda, specialmente durante i periodi di cambiamento politico.
FAQ
Q.Come si usa la parola 报纸 in una frase?
Puoi usare 报纸 in frasi come: 'Io leggo il 报纸 ogni mattina' per indicare l'abitudine di informarsi sulle notizie.
Q.Qual è la differenza tra 报纸 e 新闻?
报纸 (bàozhǐ) si riferisce specificamente al 'giornale', mentre 新闻 (xīnwén) significa 'notizia'. Puoi trovare 新闻 in vari formati, inclusi siti web e trasmissioni televisive, mentre 报纸 è solo cartaceo.
Q.È corretto usare 报纸 in contesti formali?
Sì, 报纸 è adatto anche per contesti formali, come conferenze o discussioni professionali, dove si fa riferimento alle pubblicazioni di notizie.
Learn mandarin chinese with Maspeak →
Chinese (Mandarin) 2000