I'm learning 中文

座位 — meaning in Italian: sede

zuòwèi · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for sede
对话
duìhuà
毯子
tǎnzi
后卫
hòuwèi
座位
zuòwèi
测试
cèshì
Skip this question   
🎓
Learn Mandarin Chinese for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
neutro comune
Usage
I madrelingua cinesi utilizzano la parola '座位' (zuòwèi) in situazioni quotidiane come quando si prenota un posto a sedere al ristorante o durante un viaggio in treno. È comune sentirla anche in contesti formali, come nelle conferenze dove si assegnano posti ai partecipanti.
Synonyms & nuances
'座位' è spesso sinonimo di '席位' (xíwèi), ma quest'ultimo è più utilizzato in contesti ufficiali o formali, come le assemblee politiche. Scegli '座位' quando ti riferisci a posti a sedere più generali e quotidiani.
Culture
La parola '座位' è composta da due caratteri: '座', che significa 'sedersi' o 'posizione', e '位', che significa 'posto' o 'posizione'. Questa combinazione riflette l'importanza della disposizione dei posti nei contesti sociali cinesi, dove la posizione a tavola può indicare il rango o l'autorità di una persona.
FAQ
Q.Come si usa '座位' in una frase?
Puoi dire '我预定了一个座位' che significa 'Ho prenotato un posto a sedere'. È un modo comune per esprimere una prenotazione.
Q.Qual è la pronuncia corretta di '座位'?
'座位' si pronuncia 'zuòwèi'. È importante prestare attenzione ai toni in cinese, poiché possono cambiare il significato delle parole.
Q.Ci sono errori comuni nell'uso di '座位'?
Un errore comune è confondere '座位' con '位置' (wèizhi), che significa 'posizione' in un senso più ampio. Ricorda che '座位' si riferisce specificamente a un posto a sedere.
Learn mandarin chinese with Maspeak →
Chinese (Mandarin) 2000